高中英语图式阅读刍议

   阅文网   2018-03-20 00:00:00

  摘要:近些年来,在国际上许多认知心理学家, 语言学家和人工智能专家的共同努力下,一种较为全面的阐释阅读过程的理论—?图式理论(schematic theory)诞生了。国内许多学者如陈思清、李绍山和李维等人(由于本人手头文献资料有限,恕不能将他们一一列举)自二十世纪90年代以来都曾引进并运用该理论结合中国学生英语学习心理针对英语阅读理论进行了大量的探讨和研究,使英语阅读理论的研究和实践达到了更高的水平。
  关键词:英语教学 图式阅读 能力
  中学生的英语阅读活动是一个相当复杂的心理过程,其中的心理机制和相关因素很多,按照传统的观点,阅读是一个从字母???→词→句子→语篇的有序的自下而上的理解过程。阅读一篇文章的过程就是对构成该文章的语言的理解过程,阅读过程所遇到的问题被单纯地归结为语言上的问题。因此,教师的唯一任务就是帮助学生扫清语言上的障碍。图式阅读理论把传统的阅读观念、心理学观点和一些全新的认知心理学、语言学已及人工智能理论融合起来,将阅读过程解释为读者在语篇的各个层次上和各个层次之间的从上而下(top-down processing)和自下而上(bottom-up processing)的两种信息处理方式相互作用的过程,即读者的知识和语篇中的各个层次(即字—词—句—篇章—语义—结构)中的信息之间相互作用的过程。
  什么是图式?图式(schema)就是知识在大脑中的储存单位,它包括各种各样的知识,图式的总和便是一个人的全部知识。图式的表现形态为树形结构,其主干图式上往往衍生出许多分枝子图式,而分枝子图式又衍生出更多的细小子图式。图式的抽象程度与其层次成正比,层次越高越抽象,越低越具体。每当一个图式中的大部分子图式被启动时,该图式便被调用了。
  图式是认知的基础,人们处理外界的任何信息都需要调用大脑中的图式。依据图式来解释、预测、组织、吸收外界的信息。
  根据图式阅读理论,读者的阅读能力由三种图式决定,即内容图式结构图式,和形式图式。
  1、内容图式
  在教学中,我们经常发现这样一种现象,学生尽管读懂了文章中的每一词句,却无法理解全文的意义。图式理论对此现象的解释是:学生或者未具备有关的内容图式,或者缺乏调动内容图式的能力,因而无法将文章中的信息和大脑中的知识联系起来,于是出现了读后不知所云的现象。图式理论认为文章的内容也是构成文章难度的一大要素。
  在外语阅读中,外国文化背景知识是内容图式的重要组成部分。一个民族的语言并不等于语音+词汇+语法,它还渗透着该民族的文化。缺乏对该民族文化的了解往往是造成阅读困难的一大要素。学生有时之所以无法理解某些文章的意思是由于文化差异而未能具备相应的内容图式,因而在阅读中无从调用,阻碍了对文章的理解。
  2、结构图式
  阅读理解不仅受到文章的语言和内容的影响,还要受到文章结构的影响。特定的内容往往需要特定的结构才能被有效地表达,例如,政论文章通常是比较型的,科技文章通常是问题解决型的,历史文章通常是时间型的,这些结构都有各自的特点和框架。读者在阅读过程中,如果调用了相应的形式图式,就能够提纲挈领地理解文章的大意以及各段落之间的逻辑关系。
  3、语言图式
  语言图式是内容图式和形式图式的基础。语言图式的建立对于外语学习至关重要,因为语言是学生掌握外语最薄弱的环节,而语言又是传递信息的媒介,没有相应的语言图式,就不能识别文章中的字、词、句,也就无法利用文章中提供的信息和线索去调用大脑中的内容图式和形式图式,因而也就谈不上对文章的理解。
  图式阅读的重要意义:
  首先,在阅读过程中,信息处理的方式既是自下而上又是从上而下的。在自下而上的信息处理过程中,读者根据输入信息调用一个最低层次的图式,随着信息的不断输入该图式便逐渐升级到高一层次的图式。而在从上而下的信息处理过程中,情况恰好相反,读者根据预测和部分信息启动一个高层次的图式,然后在输入信息中寻找其子图式,进而肯定或否定该图式。在阅读过程中,无论在哪个阶段,哪个层次,以上两种信息处理方式总是在同时进行,起着互相弥补的作用。自下而上的方式帮助读者发现新的信息以及与其假设相悖的信息,而从上而下的方式则帮助读者消除歧义,作出抉择。阅读过程是一个读者与阅读材料之间双向交流的过程,是在已有信息(图式)与新信息之间建立联系的过程。过多地依赖"自下而上"的信息处理方式(即依赖文本提供的语言信息),阅读理解就会受到影响;而如果能同时利用已有的背景知识进行"从上而下"的处理,阅读理解的速度和质量都会得到提高。
  其次,图式理论既考虑了文章本身的因素,又考虑了读者在阅读过程中的作用,它将阅读过程解释为读者的知识和技能与文章中的信息相互作用的过程。语篇的意义并不在其本身,而是在读者的图式之中,是读者赋予的,不同的读者就同一篇文章可以根据自己的图式赋予不同的意义。语篇只是向读者提供了调用图式的线索和方向。因此读者大脑中的图式越多,越完善,则被调用的可能性越大,调用的速度越快,阅读效率也越高。
  在外语阅读过程中,学生总是不断地接触新的阅读材料,他们在理解这些材料时不断碰到各种问题,这就要求他们利用已经掌握的语言图式、内容图式和结构图式去解决问题。这种为了理解语篇而调用各种图式所进行的思维活动方式就是学生在阅读语篇时采用的阅读策略。但是外语阅读又是一个极其复杂的心理过程,受到诸多因素的制约,孤立地研究阅读策略,恐怕难以揭示问题的本质。


高中英语图式阅读浏览刍议



  • 微信
  • QQ好友
  • QQ空间
  • 新浪微博

系统推荐

新课程下高中物理合作学习模式的探究

摘要:合作学习是物理教学的一种有效教学方式。因此,如何更好地实现物理课堂的合作学习是当前高中物理亟 ...

论如何激发初中英语学习的兴趣点

摘要:兴趣爱好比智力技能更能促进学生勤奋学习,它是学好英语的首要条件。因为只有love what ...

多元化教学在小学语文教学中的运用

摘要:《语文课程标准》中指出:"语文课程评价的目的不仅是为了考察学生达到学习目标的程度,更是为了检 ...

论如何培养小学数学教学中的自主学习能力

摘要:《数学课程标准》指出:"学生是数学学习的主人,教师是数学学习的组织者、引导者、合作者。"小学 ...

论如何培养小学生的数学应用解决能力

摘要:训练说话 打好基础──小学低年级应用题启蒙教学谈刘红燕低年级应用题教学是小学数学应用题教学的 ...

浅论高中地理学习技巧的运用

摘要:高中教育将地理归纳于文科之中,很多学生认为地理是一门只需要背、记的学科,用学习历史、政治等学 ...

在高中历史教学中培养学生的思维能力

摘要:高中阶段是学生思维发展的重要时期,也是学生历史思维能力发展的重要阶段。可见,培养学生的思维能 ...

如何通过体育教学培养学生的合作意识

摘要:体育课中,教师要注重在学习目标中体现合作意识,在学习过程中强化合作意识,在有效反馈中巩固合作 ...

如何在小学美术教学中培养和发展学生个性

摘要:学生个性的培养与发展需要教师营造氛围,更新观念,改进教学方法,注重激励引导,提供展示机会,这 ...

谈如何提高学生记忆英语词汇的能力

摘要:在教学过程中,学生普遍感到困难的是记忆单词。为了提高学生的记忆效率,笔者在试用新教材的过程中 ...

如何上好高中英语的试卷讲评课

摘要:试卷讲评课是高中英语教学中的主要课型之一。上好试卷讲评课,对强化教学效果,进一步提高教学质量 ...

初中英语课外阅读能力的培养

摘要:阅读可以校正听、巩固听,引导说、充实说;为写作提供范例范型,启动写作。而阅读能力的提高,功夫 ...

浅论初中物理教学

摘要:《义务教育物理课程标准》中明确指出物理课程的基本理念:从生活走向物理,从物理走向社会。物理知 ...

如何上好高中物理的复习课

摘要:复习课是以知识深化、整合和综合应用立意的一种课型,要注重结构性,体现综合性,着眼提高性。如何 ...

论高中数学教学中信息技术的运用

摘要:随着科技的突飞猛进,今天多媒体已进入寻常教室, 而集文字、声音、动画于一体的多媒体教学既丰富 ...

高中地理总复习之我见

摘要:在高三地理复习中,我们一方面应紧紧围绕地理基础知识的复习,通过地理知识的系统整理、归纳,形成 ...

建构初中语文的体验式教学

摘要:体验式教学是顺应课程改革的一项重要举措,是时代的要求,是新课改倡导的教学方法之一。   体验 ...

浅析中等职业学校的政治课堂教学

摘要:政治课在学生的培养过程中起着不可忽视的作用,但是在目前的中等职业教育中政治课没有得到应有的重 ...

论高中英语教学中写作能力的提高

摘要:英语写作是高中英语教学中的重点和难点,很多学生在写英语作文时,存在严重的英语表述上的困难,结 ...

刍议新课改下的高中语文课堂教学

摘要:探索语文素质教育,就必须勇于打破"一切服从应试"的做法,更新教学理念,突破旧的教育教学体制, ...


版权所有:阅文网 www.13meiwen.com

免责声明:本网站信息来源于网络,免费共享,仅供学习和研究使用,版权和著作权归原作者所有,如有侵权,请通知我们删除信息。

      浙ICP备19022628号-16

返回顶部